詹姆斯去看蕾娜的演出，才知道蕾娜重新夺回角色，是因为塔莎给了学校捐助。詹姆斯非常生气地责备塔莎，然后便扔下塔莎他们，自己一个人回夜店处理公事。詹姆斯不肯回家开派对，塔莎只能自己回家做个好母亲，给蕾娜他们准备食物，为蕾娜的演出庆功。詹姆斯从辛西娅那里知道，西蒙要在迈阿密开分店，这让他突然想到也要去那里大干一场，所以让坎托斯帮他安排，准备即日前往迈阿密。安吉拉正因为詹姆斯没办法光明正大跟她在一起的事情…
汤米去见弗拉基米尔打听女杀手的事情，结果得知他们并不知道女杀手的情况，汤米于是想跟詹姆斯一起去找外号漂流那边的人打听，可詹姆斯却因为想要跟安吉拉约会，推迟汤米的安排。塔莎想知道詹姆斯是否出轨，特意向肖恩示好，想要从肖恩那里打听出詹姆斯的事情，可肖恩却不敢把真相告诉塔莎。在塔莎的逼问下，肖恩才没办法说出实情，并带着塔莎到夜店门口，想要见一见勾引詹姆斯的人，结果发现詹姆斯出轨的对象，就是詹姆斯跟她介绍…
詹姆斯跟罗拉谈了一下，才知道道上的人都在怀疑，是詹姆斯杀了阿尼巴尔和鲁伊斯，就是为了上位占地盘。因为鲁伊斯没有登记住院，詹姆斯打算和汤米一起去把鲁伊斯找出来，汤米这才提醒詹姆斯，塔莎就要过生日了，他不想等塔莎生日的时候，让詹姆斯少胳膊少腿的，所以他要自己去找鲁伊斯。霍莉想给汤米煮东西之时，无意间打开了汤米厨房柜子的暗格，知道汤米在那里藏了不少的现金，所以她马上怀疑汤米并非只做夜店的生意。霍莉向汤米…